Información Biográfica Sobre El Artista

Kevin Johansen

  Sobre el artista:

• Nació en Alaska en 1964, pero se crió en Argentina

• Música folclórica latina y música pop latina

• Conocido como "Kevin Johansen y La Nada"--(su banda)
• La banda fundado por Johansen cuando el vivió en Nueva York (2000) 
• Los miembros de la banda son:
• Kevin Johansen (toca la guitarra y canta)
• Ninguno de los sitios identificar a los miembros de "La Nada", pero tal vez esa es la broma?   

• Su carrera de música comenzó en 2000
• La epoca es finales de los noventa/los primeros de dos mil 
• Su audiencia es típicamente latinoamericano/ hispano
• Su primero álbum es "La Nada"
• El segundo álbum es "Sur o No Sur"
• Nominado por 3 premios Latinos de "Grammy" 

• La música es dice que ser una mezcla de muchos estilos
• "Popklore"  
• "Barry White cumple Nirvana"  
•  Las canciónes tienen un 2/4 ritmo de Milonga 

Sobre La Canción

"Cliché Gringo, Cliché Latino"

 

• Es del álbum "Logo" (2007)

• El mensaje de la canción
• Como "los gringos" tratan los latinos
• Los esterotipos que los gringos tienen de los latinos  
• Como los latinos sienten sobre los esterotipos de los gringos

• Importantes palabras de vocabulario
• Pachanga-un tipo de fiesta de Mexico (ruidosa); un género de la música-una mezcla de son montuno y merenge; un tipo de baile en Cuba
• Ladino-una occidentalizada de habla española de América Latina
• Gallinas-el pollo (sin cocer)
• Encajar-poner en lugar
• Gozar-disfrutar; encantar
• Enajenao (enajar)-disponer de; apartar    

La Canción

Las Letras de la Canción

"Cliché Gringo, Cliché Latino"

Che, gringo, no entendés nada
Pero te gusta, te gusta la pachanga
Pinche gringo, no entiendes nada
Pero te gusta, te gusta la pachanga

Y mueve bien la cintura
Porque sabe que al gringo eso le gusta...

Ladino, Cliché Latino, ladrón de gallinas recibido
Eh, Ladino! Cliché Latino, ladrón de gallinas recibido
Y mueve bien la cintura
Porque sabe que al gringo eso le gusta
Y mueve bien la cadera
Porque sabe que al gringo eso lo altera...

Nosotros también queremos bailar
Pero no al pie de tu son
También queremos gozar
Y no al pie de tu cañón...

Cliché Gringo, Cliché Latino!

Si me pongo la fruta en la cabeza
Seguro que lloverá cerveza
Si me pongo el sombrero de torero
Seguro que lloverá dinero
Si me pongo algo encima
Seguro que algo lloverá
Si me pongo alguito encima
Seguro que alguien bailará

Estereotipo, estereotipo, estereo,
Tipo estereotipo...(x 2)

Nosotros también queremos bailar
Y no al pie de tu son
También queremos gozar
Y no al pie de tu cañón
También queremo´encajar
Y no en tu formato...

Hey now, enajenao!
Hey now, enajenao!

La Conexión entre La Canción y Lectura

• La lectura es sobre los esterotipos iniciales que se puede tener de los gitanos:
• Los Gitanos están cobrando más por su piel oscura
• Los Artarfes son racistas hacia los Gitanos

• Pero la verdad es que:
• Los Gitanos siempre molestan las personas en la piscina
• Los Artarfes no son racistas, pero no les gusta que los gitanos molestan las personas que quieren nadar
• Los Gitanos no son amables

• La canción es sobre los esterotipos iniciales entre los gringos y los latinos
•  Los gringos les gusta la danza de los latinos, pero no entienden el significado verdadero
• Los gringos solamente identifican los latinos por las cosas muy "cliché" 
• Los latinos no quieren ser vistos en una luz de los gringos
• Ellos quieren ser vistos en una luz de su propria cultura